Ajouter des sous-titres à un podcast
CentClip vous aide à sous-titrer vos épisodes de podcast pour les diffuser sous forme de vidéo sur YouTube, Instagram ou LinkedIn. Les sous-titres améliorent l'engagement, permettent une écoute sans son et rendent votre contenu accessible aux personnes malentendantes. Aucun abonnement requis — payez uniquement les minutes que vous traitez.
Déposez votre fichier ici
MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV et plus
5 minutes gratuites · sans compte · sans filigrane
Comment ajouter des sous-titres à un podcast
- 1
Importez votre épisode de podcast
Téléversez le fichier audio ou vidéo de votre épisode de podcast dans CentClip. La plateforme prend en charge les formats courants utilisés par les podcasteurs. Aucune installation logicielle n'est nécessaire — tout se passe directement dans votre navigateur.
- 2
Générez automatiquement la transcription
CentClip transcrit votre podcast dans la langue parlée grâce à une technologie de reconnaissance vocale avancée couvrant plus de 50 langues. La transcription est horodatée et structurée, prête à être utilisée comme sous-titres. Vous pouvez relire et affiner le texte avant l'export.
- 3
Exportez vos sous-titres dans le format souhaité
Choisissez entre un MP4 avec sous-titres incrustés, un fichier SRT ou VTT compatible avec toutes les plateformes, ou un texte brut pour vos show notes. Le coût est de 5 centimes par minute, vos crédits n'expirent jamais et vous ne payez que ce que vous consommez.
Pourquoi choisir CentClip?
Boostez l'engagement de votre podcast sur les réseaux sociaux
Les vidéos sous-titrées génèrent jusqu'à 40 % plus d'engagement sur les réseaux sociaux car elles sont visionnées sans le son dans de nombreux contextes. CentClip vous permet d'ajouter des sous-titres professionnels à vos clips de podcast pour seulement 5 centimes par minute. C'est un investissement minimal pour un impact maximal.
Zéro abonnement, crédits permanents
Les podcasteurs indépendants n'ont pas besoin de payer un abonnement mensuel pour sous-titrer leurs épisodes occasionnellement. Avec CentClip, vous achetez des crédits qui ne s'épuisent jamais et vous les utilisez à votre rythme. Aucune mauvaise surprise en fin de mois.
Transformez vos épisodes en articles et show notes
La transcription générée par CentClip peut être directement réutilisée comme base pour vos show notes, articles de blog ou newsletters. Cela vous fait gagner un temps précieux dans la production de contenu autour de chaque épisode. Exportez en texte brut et collez directement dans votre outil d'édition.
Plus d'outils gratuits
Questions fréquentes
CentClip fonctionne-t-il avec les fichiers audio de podcast ?
CentClip est principalement conçu pour les fichiers vidéo, mais vous pouvez convertir votre fichier audio en vidéo avec un outil gratuit avant de l'importer. Pour les exports SRT et VTT, l'essentiel est que le fichier contienne une piste audio claire.
La transcription est-elle précise pour les interviews avec plusieurs interlocuteurs ?
Oui, CentClip gère bien les conversations à plusieurs voix. La transcription capture les échanges et génère des sous-titres cohérents même lorsque plusieurs personnes prennent la parole alternativement.
Puis-je modifier la transcription avant d'exporter ?
Oui, CentClip vous permet de relire et de corriger la transcription avant de générer votre export final. Cela vous assure des sous-titres impeccables même si l'audio contient des noms propres ou du vocabulaire technique spécifique.
Quels réseaux sociaux acceptent les fichiers SRT pour les podcasts en vidéo ?
YouTube, LinkedIn et Facebook acceptent les fichiers SRT pour les téléchargements de vidéos. Instagram et TikTok nécessitent généralement une vidéo avec sous-titres incrustés, que CentClip peut également générer au format MP4.