La meilleure alternative à Kapwing
Comparez CentClip et Kapwing : 5¢ par minute sans abonnement ni crédits qui expirent, contre des forfaits mensuels à 16–64 $/mois avec réinitialisation des minutes. Découvrez quelle option est la plus économique pour vos sous-titres.
CentClip vs Kapwing: Payez 5¢/min au lieu de 16–64 $/mois
| CentClip | Kapwing | |
|---|---|---|
| Modèle de tarif | À l'usage | Abonnement freemium |
| Coût par minute | 5¢/min | ~0,02$/min (au cap Pro 1 000 min) à ~0,27$ (60 min/mois en Pro) |
| Abonnement requis ? | Non | Oui — Pro $16–$24/mois, Business $50–$64/mois |
| Crédits expirent ? | Jamais | Réinitialisation mensuelle — minutes non utilisées perdues |
| Offre gratuite | 5 min · sans filigrane | Avec filigrane, limite d'export de 1 min, 10 crédits/mois |
| Langues | 50+ | Multiples (nombre non précisé) |
| Idéal pour | Tout créateur | Équipes ayant besoin d'un éditeur vidéo complet avec sous-titres inclus |
Kapwing: juin 2026 — vérifiez avant toute décision.
Kapwing est un éditeur vidéo collaboratif en ligne qui inclut les sous-titres automatiques dans ses abonnements. Son plan gratuit propose des sous-titres jusqu’à 10 minutes par mois, mais toutes les exportations portent un filigrane — ce qui le rend peu utilisable en contexte professionnel. Le plan Pro (16 à 24 $/mois selon la facturation) supprime le filigrane et augmente les limites, mais les minutes inutilisées sont perdues à la fin de chaque cycle. Pour les équipes avec des volumes variables, ce modèle peut rapidement se révéler coûteux.
CentClip fonctionne à l’opposé : 5¢ par minute, aucun abonnement, et des crédits qui ne s’annulent jamais. Si vous sous-titrez 50 minutes un mois et 200 le suivant, vous payez exactement ce que vous consommez — 2,50 $ puis 10 $, sans forfait minimum ni quota gaspillé. Les fichiers SRT et VTT générés s’importent facilement dans n’importe quel logiciel de montage vidéo.
La différence clé réside dans la valeur perçue : si vous n’avez pas besoin de toutes les fonctionnalités d’un éditeur vidéo complet, un abonnement Kapwing représente un surcoût inutile. CentClip est la solution pour ceux qui veulent des sous-titres précis, sans engagement ni frais cachés. Les nouveaux comptes reçoivent 5 minutes gratuites pour tester le service, sans carte de crédit.
Un seul prix. 10$ à la fois.
10$ = 200 crédits = 200 minutes. 1 crédit = 1 minute = 5¢. Achetez autant que vous voulez — les crédits n'expirent jamais.
Combien coûtera ma vidéo ?
30 credits · 1 × $10
5 minutes gratuites · sans carte
Questions fréquentes
Kapwing ajoute-t-il des sous-titres gratuitement ?
Le plan gratuit de Kapwing inclut des sous-titres automatiques jusqu'à 10 minutes par mois, mais chaque exportation porte un filigrane. La suppression du filigrane nécessite un abonnement Pro à partir de 16 $/mois.
Les crédits de sous-titres de Kapwing se reportent-ils d'un mois à l'autre ?
Non — Kapwing réinitialise les crédits de sous-titres à la fin de chaque cycle de facturation. Les minutes inutilisées sont perdues, ce qui signifie que les utilisateurs occasionnels paient régulièrement pour une capacité qu'ils ne consomment jamais.
CentClip propose-t-il un essai gratuit ?
Oui — CentClip offre 5 minutes gratuites sans carte de crédit requise, pour que vous puissiez tester la précision et la qualité des exports avant tout achat.
J'ai uniquement besoin de sous-titres, pas d'un éditeur complet — quel outil choisir ?
CentClip est conçu exclusivement pour le sous-titrage à 5¢/min, vous ne payez donc que ce que vous utilisez. Kapwing intègre les sous-titres dans un abonnement à un éditeur vidéo complet, ce qui augmente le coût et la complexité si vous n'avez pas besoin de fonctions d'édition.
Les crédits CentClip expirent-ils ?
Non — les crédits CentClip n'expirent jamais. Achetez-les quand vous le souhaitez et utilisez-les à votre rythme, sans réinitialisation mensuelle ni pression pour les consommer avant une date limite.