Ajouter des sous-titres à une vidéo Loom
CentClip vous permet d'ajouter des sous-titres professionnels à vos vidéos Loom en quelques minutes. Idéal pour les équipes à distance, les formateurs et les créateurs de contenu qui souhaitent rendre leurs enregistrements plus accessibles et engageants. Téléversez votre vidéo Loom, obtenez des sous-titres précis et exportez le résultat dans le format de votre choix.
Déposez votre fichier ici
MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV et plus
5 minutes gratuites · sans compte · sans filigrane
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo loom
- 1
Téléversez votre vidéo Loom
Enregistrez votre vidéo Loom sur votre appareil, puis téléversez-la directement dans CentClip. Aucun lien partageable requis — il vous suffit de déposer le fichier sur la plateforme. CentClip accepte les formats vidéo courants exportés depuis Loom.
- 2
Obtenez votre transcription automatique
CentClip transcrit automatiquement l'audio de votre vidéo Loom dans la langue parlée, parmi plus de 50 langues disponibles. La transcription est précise et horodatée, prête à être utilisée comme sous-titres. Vous pouvez relire et corriger le texte si nécessaire.
- 3
Exportez vos sous-titres ou votre vidéo sous-titrée
Choisissez d'exporter un fichier MP4 avec les sous-titres incrustés, ou téléchargez les sous-titres au format SRT, VTT ou texte brut. Le tarif est de seulement 5 centimes par minute de vidéo, sans abonnement requis. Vos crédits n'expirent jamais.
Pourquoi choisir CentClip?
Tarification transparente sans abonnement
Contrairement aux outils qui facturent un abonnement mensuel, CentClip applique un tarif simple de 5 centimes par minute. Vous ne payez que ce que vous utilisez, et vos crédits restent disponibles indéfiniment sans date d'expiration. C'est la solution idéale pour les équipes qui sous-titrent des vidéos Loom de manière occasionnelle.
Essai gratuit sans carte bancaire
Les 5 premières minutes de transcription sont entièrement gratuites, sans avoir à saisir vos coordonnées bancaires. Vous pouvez tester CentClip sur une vraie vidéo Loom avant de vous engager. C'est la façon la plus simple de vérifier la qualité des sous-titres pour votre contenu.
Formats d'export polyvalents
CentClip propose quatre formats d'export : MP4 avec sous-titres incrustés, SRT, VTT et texte brut. Vous pouvez ainsi intégrer vos sous-titres directement dans Notion, Confluence ou tout autre outil de documentation d'équipe. La flexibilité des exports vous évite de ressaisir manuellement le contenu de vos vidéos Loom.
Plus d'outils gratuits
Questions fréquentes
CentClip fonctionne-t-il avec toutes les vidéos Loom ?
Oui, du moment que vous exportez votre vidéo Loom sous forme de fichier vidéo (MP4 par exemple) et que vous la téléversez dans CentClip. La plateforme prend en charge les formats vidéo standard exportés depuis Loom.
Dans quelles langues les sous-titres sont-ils disponibles ?
CentClip transcrit l'audio dans la langue parlée dans la vidéo, parmi plus de 50 langues supportées. Il s'agit d'une transcription, non d'une traduction — les sous-titres sont générés dans la même langue que celle parlée dans votre vidéo Loom.
Combien coûte le sous-titrage d'une vidéo Loom de 10 minutes ?
Une vidéo de 10 minutes coûte 50 centimes d'euro. Le tarif est fixe à 5 centimes par minute, sans frais cachés ni abonnement obligatoire.
Les crédits achetés expirent-ils ?
Non, vos crédits CentClip n'expirent jamais. Vous pouvez les utiliser au rythme qui vous convient, que ce soit pour une vidéo aujourd'hui ou dans plusieurs mois.