Skip to content

Film mit Untertiteln versehen

CentClip hilft Filmemachern und Videoproduzenten dabei, ihre Filme professionell zu untertiteln. Die KI transkribiert den gesprochenen Inhalt automatisch und synchronisiert die Untertitel präzise mit dem Bild. Ob Kurzfilm, Dokumentation oder Werbefilm – CentClip ist der schnelle Weg zu barrierefreien Videos.

★★★★★ 4.8 · 340 Bewertungen

Datei hier ablegen

MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV und mehr

5 Minuten kostenlos · kein Konto · kein Wasserzeichen

Anleitung film mit untertiteln versehen

  1. 1

    Film hochladen

    Lade deine Filmdatei bei CentClip hoch. Unterstützt werden alle gängigen Videoformate wie MP4 und MOV. Die ersten 5 Minuten sind kostenlos – du benötigst keine Kreditkarte, um loszulegen.

  2. 2

    Sprache erkennen und Untertitel generieren

    CentClip erkennt automatisch die gesprochene Sprache deines Films und transkribiert den Dialog präzise. Über 50 Sprachen werden unterstützt, sodass auch mehrsprachige Produktionen problemlos funktionieren.

  3. 3

    Untertitelte Version exportieren

    Lade den fertigen Film als MP4 mit eingebrannten Untertiteln herunter oder exportiere die Untertiteldateien als SRT, VTT oder Nur-Text. Du kannst die Dateien direkt auf Festivals einreichen oder online veröffentlichen.

Warum CentClip wählen?

Keine Abonnementfalle

Anders als viele Konkurrenten verlangt CentClip kein monatliches Abo. Du zahlst nur 5 Cent pro Minute, genau für das, was du wirklich nutzt. Deine Credits verfallen nie – ideal für Projekte in unregelmäßigem Rhythmus.

¢

Professionelle Genauigkeit dank KI

Die KI-gestützte Transkription von CentClip liefert präzise Untertitel, die zeitsynchron mit dem gesprochenen Wort sind. Das spart stundenlange manuelle Nacharbeit und sorgt für ein professionelles Ergebnis.

¢

Barrierefreiheit für alle Zuschauer

Untertitel machen deinen Film für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich und helfen Zuschauern, die die Sprache nicht vollständig verstehen. Mit SRT- und VTT-Export kannst du Untertitel auch nachträglich in Streaming-Plattformen einbetten.

¢

Häufige Fragen

Kann ich Untertitel für einen langen Film erstellen?

Ja, CentClip kann auch längere Filme verarbeiten. Du zahlst schlicht 5 Cent pro Minute für den gesamten Film – deine Credits werden entsprechend abgezogen.

Werden die Dialoge meines Films übersetzt?

Nein, CentClip übersetzt nicht. Die Untertitel werden in der Sprache erstellt, die im Film gesprochen wird. Für Übersetzungen müsstest du einen separaten Übersetzungsdienst hinzuziehen.

In welchen Formaten kann ich die Untertitel exportieren?

Du kannst dein Video als MP4 mit eingebrannten Untertiteln herunterladen oder die Untertitel als SRT-, VTT- oder Nur-Text-Datei exportieren.

Muss ich ein Konto anlegen, um loszulegen?

Du kannst die ersten 5 Minuten kostenlos ausprobieren, ohne eine Kreditkarte angeben zu müssen. Für längere Filme kannst du danach unkompliziert Credits kaufen.

Untertitel für dein nächstes Video — kostenlos.

Kostenlos starten →