Skip to content

Créateur de sous-titres fermés

Les sous-titres fermés sont des fichiers texte séparés que les spectateurs peuvent activer ou désactiver selon leurs préférences. CentClip génère automatiquement des fichiers SRT, VTT et texte brut à partir de l'audio de votre vidéo, sans effort. C'est l'outil idéal pour les plateformes e-learning, les chaînes YouTube, les diffuseurs et toute équipe souhaitant rendre son contenu accessible.

★★★★★ 4.8 · 340 évaluations

Déposez votre fichier ici

MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV et plus

5 minutes gratuites · sans compte · sans filigrane

Comment utiliser créateur de sous-titres fermés

  1. 1

    Importez votre fichier vidéo ou audio

    Déposez votre vidéo sur CentClip depuis votre navigateur — aucune installation requise. Les formats MP4, MOV, AVI et les fichiers audio comme MP3 sont acceptés. Vos 5 premières minutes sont gratuites et aucune carte bancaire n'est demandée.

  2. 2

    Transcription automatique par intelligence artificielle

    CentClip analyse l'audio de votre fichier et génère une transcription précise avec horodatages dans la langue originale du contenu. Plus de 50 langues sont prises en charge. Vous pouvez relire et modifier le texte depuis l'éditeur intégré avant d'exporter.

  3. 3

    Téléchargez vos fichiers de sous-titres

    Exportez vos sous-titres dans le format de votre choix : SRT, VTT ou texte brut. Vous pouvez également exporter une vidéo MP4 avec les sous-titres incrustés si vous le souhaitez. Tous les formats sont générés simultanément et disponibles en téléchargement immédiat.

Pourquoi choisir CentClip?

Sans abonnement, sans engagement

CentClip fonctionne sur un modèle de paiement à l'usage à 5 centimes par minute — vous ne payez que ce que vous traitez réellement. Pas d'abonnement mensuel à gérer, pas de frais cachés. Vos crédits n'expirent jamais, donc vous pouvez les utiliser à votre rythme.

¢

Exports multiples depuis une seule transcription

Une seule transcription vous donne accès à tous les formats d'export : SRT pour YouTube et la plupart des lecteurs, VTT pour le web et HTML5, texte brut pour les retranscriptions, et MP4 avec légendes gravées. Vous n'avez pas besoin de repasser par le processus pour chaque format.

¢

Précision élevée sur plus de 50 langues

Notre moteur d'IA est entraîné sur de nombreuses langues et dialectes, garantissant une transcription fidèle quelle que soit la langue de votre vidéo. L'éditeur en ligne vous permet de corriger rapidement les erreurs éventuelles avant l'export final.

¢

Questions fréquentes

Quels formats de sous-titres fermés CentClip peut-il exporter ?

CentClip exporte des fichiers SRT, VTT et texte brut. Il peut également générer un fichier MP4 avec les sous-titres incrustés dans l'image pour une compatibilité universelle.

Les sous-titres fermés fonctionnent-ils sur YouTube et les réseaux sociaux ?

Oui. Le format SRT généré par CentClip est compatible avec YouTube, Vimeo, Facebook et la plupart des grandes plateformes. Importez simplement le fichier SRT dans la section sous-titres de votre vidéo sur la plateforme concernée.

CentClip traduit-il les sous-titres dans d'autres langues ?

Non. CentClip transcrit l'audio dans la langue originale parlée dans la vidéo — ce n'est pas un outil de traduction. La transcription reste dans la même langue que le contenu audio, parmi les 50+ langues supportées.

Comment commencer gratuitement avec CentClip ?

Créez un compte sur CentClip et importez votre première vidéo — les 5 premières minutes de transcription sont offertes sans carte bancaire requise. Vous pouvez ensuite recharger des crédits au tarif de 5 centimes par minute selon vos besoins.

Sous-titrez votre prochaine vidéo gratuitement.

Commencer gratuitement →