Eingebrannte Untertitel erstellen
CentClip brennt Untertitel direkt in Ihr Video ein, sodass sie auf jeder Plattform sichtbar sind – auch ohne separates Untertiteldatei-Format. Das Tool ist ideal für Social-Media-Videos, Reels und alle Inhalte, bei denen Untertitel immer angezeigt werden sollen. Laden Sie Ihr Video hoch und erhalten Sie eine fertige MP4-Datei mit fest eingebetteten Captions.
Datei hier ablegen
MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV und mehr
5 Minuten kostenlos · kein Konto · kein Wasserzeichen
Anleitung eingebrannte untertitel erstellen
- 1
Video hochladen
Laden Sie Ihr Video auf CentClip hoch. Die ersten 5 Minuten sind kostenlos und erfordern keine Kreditkarte. Unterstützte Formate sind MP4, MOV, AVI und weitere.
- 2
Sprache wählen und Transkription bestätigen
Wählen Sie die im Video gesprochene Sprache aus. CentClip transkribiert das Audio in über 50 Sprachen automatisch und erstellt zeitgestempelte Untertitelblöcke, die in das Video eingebettet werden.
- 3
MP4 mit eingebrannten Untertiteln herunterladen
Nach der Verarbeitung können Sie die fertige MP4-Datei mit permanent eingebetteten Untertiteln herunterladen. Die Captions sind sichtbar auf allen Geräten und Plattformen – ohne zusätzliche Einstellungen.
Warum CentClip wählen?
Untertitel ohne Zusatzdateien
Eingebrannte Untertitel sind fest im Videobild verankert und benötigen keine externe SRT- oder VTT-Datei. Das ist besonders praktisch für Social-Media-Plattformen, die keine separaten Untertiteldateien unterstützen.
Erschwinglich ohne Abonnement
CentClip berechnet nur 5 Cent pro Minute und erfordert kein monatliches Abonnement. Ihre Credits verfallen niemals, sodass Sie Credits kaufen und bei Bedarf einsetzen können – ohne Zeitdruck.
Mehr Reichweite durch stummschaltungsfreundliche Inhalte
Studien zeigen, dass die meisten Social-Media-Videos ohne Ton abgespielt werden. Eingebrannte Untertitel stellen sicher, dass Ihre Botschaft auch ohne Ton ankommt und erhöhen so die Verweildauer und Interaktion.
Weitere kostenlose Tools
Häufige Fragen
Was bedeutet eingebrannte Untertitel?
Eingebrannte Untertitel (auch Hardcoded Captions genannt) sind Untertitel, die fest in das Videobild integriert sind. Sie können vom Zuschauer nicht ausgeschaltet werden und sind auf jeder Plattform sichtbar, ohne dass eine separate Datei benötigt wird.
Kann ich den Stil der Untertitel anpassen?
CentClip erstellt klare, gut lesbare Untertitel in einem modernen Standardstil, der für Social Media und Online-Plattformen optimiert ist.
Verliere ich durch das Einbrennen Qualität bei meinem Video?
CentClip verarbeitet Videos mit hoher Qualität. Die resultierende MP4-Datei behält die ursprüngliche Auflösung und Videoqualität bei.
Für welche Plattformen eignen sich eingebrannte Untertitel besonders?
Eingebrannte Untertitel sind ideal für Instagram Reels, TikTok, Facebook-Videos und YouTube-Shorts – also überall, wo Videos häufig ohne Ton abgespielt werden oder wo keine externe Untertiteldatei hochgeladen werden kann.