Offene Untertitel erstellen
Offene Untertitel sind fest in das Videobild eingebettet und für alle Zuschauer sichtbar, ohne dass ein separater Untertitelkanal aktiviert werden muss. CentClip erzeugt diese eingebrannten Untertitel automatisch per KI und unterstützt dabei über 50 Sprachen. Ideal für Social-Media-Videos, Kurzfilme und alle Inhalte, die auf Stummschaltung ausgelegt sind.
Datei hier ablegen
MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV und mehr
5 Minuten kostenlos · kein Konto · kein Wasserzeichen
Anleitung offene untertitel erstellen
- 1
Video hochladen
Laden Sie Ihr Video direkt auf CentClip hoch – unterstützt werden alle gängigen Formate wie MP4, MOV und WebM. Der Upload dauert nur wenige Sekunden, und die ersten 5 Minuten sind völlig kostenlos ohne Angabe einer Kreditkarte.
- 2
Sprache wählen und Untertitel erzeugen
Wählen Sie die gesprochene Sprache Ihres Videos aus über 50 verfügbaren Sprachen aus. Die KI von CentClip transkribiert das Audio präzise und erzeugt daraus synchronisierte Untertitelzeilen.
- 3
Untertitel einbrennen und exportieren
Mit einem Klick brennt CentClip die offenen Untertitel fest in Ihr Video ein und liefert eine fertige MP4-Datei. Zusätzlich können Sie die Untertitel als SRT, VTT oder reinen Text exportieren.
Warum CentClip wählen?
Faire Preise ohne Abonnement
CentClip berechnet nur 5 Cent pro Minute – Sie zahlen ausschließlich für das, was Sie tatsächlich nutzen. Es gibt kein Monatsabo, keine versteckten Gebühren, und Ihre Credits verfallen nie.
Sofort einsatzbereit – keine Einrichtung nötig
Sie benötigen keine Software-Installation und kein Konto, um die ersten 5 Minuten kostenlos zu testen. Laden Sie einfach Ihr Video hoch und erhalten Sie fertige, eingebrannte Untertitel in Minuten.
Mehrsprachige Unterstützung für globale Inhalte
Mit Unterstützung für über 50 Sprachen können Sie offene Untertitel für Zielgruppen weltweit erstellen. CentClip transkribiert die gesprochene Sprache des Videos – ganz ohne manuelle Eingabe.
Weitere kostenlose Tools
Häufige Fragen
Was sind offene Untertitel?
Offene Untertitel sind dauerhaft in das Videobild eingebettete Texte, die immer sichtbar sind und nicht vom Zuschauer deaktiviert werden können. Sie eignen sich besonders für Social-Media-Plattformen, auf denen Videos häufig ohne Ton abgespielt werden.
Kann ich das Aussehen der Untertitel anpassen?
Ja, CentClip bietet Anpassungsoptionen für Schriftart, Größe und Position der eingebrannten Untertitel, damit sie zum Stil Ihres Videos passen.
Werden die Untertitel auch für fremdsprachige Videos erstellt?
CentClip unterstützt über 50 Sprachen und transkribiert das Audio in der gesprochenen Sprache des Videos. Eine Übersetzung in eine andere Sprache ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Was passiert mit meinen Credits, wenn ich sie nicht sofort nutze?
Ihre Credits bei CentClip verfallen nie – Sie können sie jederzeit und in Ihrem eigenen Tempo verwenden, ohne Ablaufdatum.