Skip to content

Générateur de sous-titres fermés en ligne

CentClip génère automatiquement des sous-titres fermés pour vos vidéos grâce à une transcription audio précise dans plus de 50 langues. Idéal pour les créateurs de contenu, les équipes marketing et toute personne souhaitant rendre ses vidéos accessibles. Exportez en MP4 avec sous-titres incrustés, ou en fichiers SRT, VTT et texte brut.

★★★★★ 4.8 · 340 évaluations

Déposez votre fichier ici

MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV et plus

5 minutes gratuites · sans compte · sans filigrane

Comment utiliser générateur de sous-titres fermés en ligne

  1. 1

    Importez votre vidéo

    Téléversez votre fichier vidéo directement dans CentClip depuis votre ordinateur ou copiez un lien. Aucune installation de logiciel n'est nécessaire, tout se passe dans votre navigateur.

  2. 2

    Choisissez la langue et lancez la transcription

    Sélectionnez la langue parlée dans votre vidéo parmi plus de 50 langues disponibles. CentClip transcrit automatiquement l'audio en texte synchronisé et génère vos sous-titres fermés en quelques minutes.

  3. 3

    Corrigez et exportez

    Relisez les sous-titres générés dans l'éditeur en ligne et apportez les corrections nécessaires. Exportez ensuite votre vidéo avec les sous-titres incrustés en MP4, ou téléchargez les fichiers SRT, VTT ou texte brut selon vos besoins.

Pourquoi choisir CentClip?

Tarif transparent sans abonnement

Avec CentClip, vous payez seulement 5 centimes de dollar par minute de vidéo traitée, sans aucun abonnement mensuel. Vos crédits n'expirent jamais, vous pouvez donc les utiliser à votre rythme sans pression.

¢

Première utilisation entièrement gratuite

Les 5 premières minutes de sous-titrage sont offertes, sans carte bancaire requise. C'est l'occasion idéale de tester la qualité de la transcription sur votre propre contenu avant de vous engager.

¢

Exports polyvalents pour tous les usages

CentClip propose quatre formats d'export : MP4 avec sous-titres incrustés, SRT, VTT et texte brut. Que vous publiiez sur YouTube, Vimeo ou une plateforme interne, vous disposez du bon format pour chaque situation.

¢

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre sous-titres fermés et sous-titres ouverts ?

Les sous-titres fermés (closed captions) peuvent être activés ou désactivés par le spectateur, tandis que les sous-titres ouverts sont directement incrustés dans l'image et toujours visibles. CentClip vous permet de générer les deux : des fichiers SRT/VTT pour les sous-titres fermés, et un MP4 avec sous-titres incrustés pour les sous-titres ouverts.

CentClip traduit-il les sous-titres dans d'autres langues ?

Non, CentClip transcrit l'audio dans la langue parlée dans la vidéo. Il s'agit d'une transcription, pas d'une traduction. Pour obtenir des sous-titres dans une autre langue, vous devrez utiliser un outil de traduction séparé.

Combien de langues sont prises en charge pour les sous-titres fermés ?

CentClip prend en charge plus de 50 langues pour la transcription automatique, dont le français, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le portugais, l'arabe et bien d'autres.

Mes crédits expirent-ils si je ne les utilise pas rapidement ?

Non, vos crédits CentClip n'ont pas de date d'expiration. Vous pouvez les acheter en avance et les utiliser quand vous en avez besoin, sans aucune contrainte de délai.

Sous-titrez votre prochaine vidéo gratuitement.

Commencer gratuitement →