Skip to content

Ajouter des sous-titres à vos enregistrements Zoom

Transformez vos enregistrements Zoom en ressources accessibles et professionnelles grâce aux sous-titres automatiques de CentClip. Que ce soit pour des réunions d'équipe, des webinaires clients ou des formations internes, les sous-titres améliorent la compréhension et facilitent la relecture pour tous les participants.

★★★★★ 4.8 · 340 évaluations

Déposez votre fichier ici

MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV et plus

5 minutes gratuites · sans compte · sans filigrane

Comment ajouter des sous-titres à vos enregistrements zoom

  1. 1

    Exportez et importez votre enregistrement Zoom

    Téléchargez votre enregistrement depuis Zoom Cloud ou votre stockage local, puis importez-le sur CentClip. Les 5 premières minutes sont gratuites et aucune carte bancaire n'est requise pour commencer.

  2. 2

    Transcription automatique multi-intervenants

    CentClip transcrit l'audio de votre enregistrement dans la langue parlée, parmi plus de 50 langues disponibles. Le service gère les réunions avec plusieurs intervenants et produit des sous-titres synchronisés avec précision.

  3. 3

    Exportez dans le format qui vous convient

    Obtenez votre enregistrement Zoom en MP4 avec les sous-titres incrustés pour un partage immédiat, ou exportez un fichier SRT, VTT ou texte brut pour l'intégrer dans votre LMS, votre intranet ou vos outils de documentation.

Pourquoi choisir CentClip?

Idéal pour les équipes à usage variable

Les entreprises n'enregistrent pas le même nombre de réunions chaque mois. Avec CentClip à 5 centimes par minute et sans abonnement, vous payez exactement selon votre volume réel, sans gaspiller de budget sur des crédits forcés.

¢

Crédits sans expiration pour les projets ponctuels

Un séminaire annuel, une série de formations trimestrielles : vos crédits CentClip restent valables indéfiniment. Achetez-les en avance et utilisez-les au moment de chaque événement, sans pression de date limite.

¢

Accessibilité et conformité facilitées

Les sous-titres sont indispensables pour rendre vos enregistrements Zoom accessibles aux collaborateurs malentendants et aux participants non natifs. CentClip vous aide à satisfaire vos obligations d'accessibilité de façon simple et abordable.

¢

Questions fréquentes

CentClip peut-il distinguer les différents intervenants dans une réunion Zoom ?

CentClip produit une transcription continue de l'audio sans identification automatique des intervenants. Pour les réunions multi-intervenants, les sous-titres suivent fidèlement l'enchaînement des prises de parole.

Quelle est la durée maximale d'un enregistrement Zoom que CentClip peut traiter ?

CentClip peut traiter des enregistrements de longue durée. Pour les sessions très longues, le traitement peut prendre quelques minutes supplémentaires, mais la tarification reste la même : 5 centimes par minute de vidéo.

Puis-je exporter les sous-titres pour les ajouter à ma plateforme de formation en ligne ?

Oui, CentClip propose des exports SRT et VTT, les formats les plus courants et compatibles avec la plupart des LMS (Moodle, Teachable, Kajabi, etc.) et plateformes vidéo d'entreprise.

Les enregistrements Zoom contenant du partage d'écran sont-ils bien transcrits ?

La transcription porte uniquement sur la piste audio de la réunion. Le contenu visuel partagé à l'écran n'influence pas la qualité de la transcription, qui reste fidèle aux échanges verbaux des participants.

Sous-titrez votre prochaine vidéo gratuitement.

Commencer gratuitement →