Poner subtítulos a un archivo MOV
CentClip es la herramienta más sencilla para añadir subtítulos a archivos MOV grabados con iPhone, cámara o cualquier dispositivo Apple. La transcripción es automática en más de 50 idiomas y puedes exportar el video con subtítulos quemados o descargar el SRT. Sin suscripciones y sin que tus créditos expiren.
Arrastra tu archivo aquí
MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV y más
5 minutos gratis · sin cuenta · sin marca de agua
Cómo poner subtítulos a un archivo mov
- 1
Carga tu archivo MOV
Sube tu video MOV a CentClip directamente desde tu Mac, iPhone o cualquier otro dispositivo. La plataforma acepta archivos MOV de todas las resoluciones, incluidos los grabados en alta definición. Los primeros 5 minutos son gratuitos y no requieren tarjeta de crédito.
- 2
Genera los subtítulos automáticamente
CentClip transcribe el audio de tu archivo MOV y sincroniza los subtítulos con el video de forma automática. Revisa el texto en el editor integrado y realiza los ajustes necesarios antes de exportar. El sistema detecta el idioma del audio sin configuración adicional.
- 3
Descarga el video MOV con subtítulos
Exporta tu video con los subtítulos quemados en formato MP4, o descarga los subtítulos en SRT, VTT o texto plano para usarlos en otras plataformas. El proceso es rápido y el resultado está listo en pocos minutos. Tus créditos nunca vencen.
Por qué elegir CentClip?
Compatible con MOV de Apple y otras fuentes
El formato MOV es nativo de los dispositivos Apple y CentClip está diseñado para procesarlo sin conversiones previas. Puedes subir videos grabados con iPhone, iPad, cámara Canon o cualquier equipo que genere archivos MOV. El resultado es siempre un video limpio con subtítulos integrados.
Solo pagas 5 centavos por minuto
CentClip no cobra cuotas mensuales ni de suscripción. El único costo es de 5 centavos de dólar por cada minuto de video procesado. Esta estructura de pago por uso es ideal para quienes subtitulan videos de forma puntual o no tienen un volumen constante de trabajo.
Créditos que nunca caducan
Al comprar créditos en CentClip, estos no tienen fecha de vencimiento y puedes usarlos en cualquier momento. No hay que agotar el saldo antes de un plazo determinado. Esto es especialmente útil para editores y creadores que trabajan por proyectos o en temporadas específicas.
Preguntas frecuentes
¿CentClip acepta archivos MOV grabados con iPhone?
Sí, CentClip es completamente compatible con archivos MOV grabados con iPhone, iPad, cámaras Canon y cualquier dispositivo que use el formato QuickTime MOV.
¿Puedo exportar el video final en formato MOV?
El video con subtítulos quemados se exporta en formato MP4, que es universalmente compatible con reproductores, plataformas y redes sociales. También puedes descargar los subtítulos en SRT, VTT o texto plano.
¿Cuánto cuesta poner subtítulos a un MOV de 30 minutos?
Un video MOV de 30 minutos costaría 1,50 dólares (30 minutos × 5 centavos). Los primeros 5 minutos son gratuitos, así que el costo real sería de 1,25 dólares.
¿Los subtítulos se generan en el mismo idioma en que está grabado el MOV?
Sí. CentClip transcribe el audio en el idioma hablado en el video y no realiza traducciones automáticas. Soporta más de 50 idiomas de transcripción.