Por Que a CentClip Cobra por Uso para Adicionar Legendas a Vídeos, Não uma Assinatura
Por Rachit Bhatia — 3 min read
8 de junho de 2026 · Atualizado 14 de agosto de 2026
Toda ferramenta para adicionar legendas a vídeo que você provavelmente já testou cobra da mesma forma: uma taxa fixa todo mês, legende um vídeo ou cinquenta. A CentClip cobra pelo que você usa: 5 centavos por minuto de vídeo legendado, e nada além disso.
Cobrança por uso, não por assinatura
Uma assinatura aposta que você vai usar o produto de forma consistente o suficiente para justificar um custo mensal fixo. É uma aposta razoável para ferramentas que você abre todo dia. É uma aposta ruim para legendagem, que a maioria dos criadores faz em rajadas: alguns vídeos essa semana, nada nas próximas três, depois um acúmulo para resolver antes de um lançamento. Uma assinatura cobra os mesmos $19-69 nos dois casos. A cobrança por uso cobra pelas semanas em que você realmente trabalha, e nada pelas semanas em que não trabalha.
O que uma assinatura realmente custa
| Ferramenta | Modelo de preço | Custo para 40 min/mês | Custo em um mês sem legendagem |
|---|---|---|---|
| CentClip | Por minuto | $2 | $0 |
| VEED | Assinatura | ~$12-15 | ~$12-15 |
| Descript | Assinatura | ~$16 | ~$16 |
| Kapwing | Assinatura | ~$16 | ~$16 |
| Submagic | Assinatura | ~$16 | ~$16 |
| Rev (legendas com IA) | Por minuto | $10 | $0 |
A Rev é a comparação útil aqui, não só as ferramentas por assinatura: ela também cobra por uso, e ainda assim custa 5x a taxa por minuto da CentClip. Preço por uso não é automaticamente barato. A CentClip é por uso e tem preço baixo, o que é uma decisão separada do modelo de preço em si.
As ferramentas por assinatura acima não têm preço abusivo pelo que oferecem: várias delas incluem um editor de vídeo completo em linha do tempo e recursos de colaboração em equipe, algo que a CentClip deliberadamente não tenta ser. A CentClip tem seu próprio editor específico para legendas (clique em uma palavra, corrija, o tempo continua travado no áudio) e estilos de legenda predefinidos que você pode salvar como seu próprio modelo, então você não fica sem recursos de legendagem ao escolhê-la. O que você abre mão é do resto do pacote: corte, aparo, linhas do tempo com múltiplos clipes, espaços de trabalho compartilhados em equipe. A comparação só pende a favor das ferramentas por assinatura se você usa essa parte do pacote o suficiente para justificar pagar por ela todo mês, independente do volume.
A parte que não anunciamos: cobrar por uso é mais difícil de operar
Uma assinatura é mais fácil de construir um negócio em cima. A receita é previsível com meses de antecedência, e você nunca precisa explicar a um cliente exatamente como uma cobrança foi calculada. O preço por uso abre mão das duas coisas: só recebemos quando você legenda algo, e toda cobrança precisa corresponder a um número que você mesmo pode conferir (um vídeo de 4 minutos custa 4 créditos, sempre, sem letras miúdas). Escolhemos a versão mais difícil de propósito, porque é a única em que o preço que você paga acompanha o valor que você recebeu naquele mês, em vez de acompanhar o calendário.
Esse é basicamente todo o argumento a favor da cobrança por uso em uma frase: o custo deve corresponder ao valor recebido, não ao tempo que passou. Uma assinatura cobra pelo acesso, tenha você usado ou não. A cobrança por uso cobra pela coisa em si.
Como funciona o preço da CentClip
- 1 crédito = 1 minuto de vídeo.
- $10 = 200 créditos = 200 minutos.
- 5 minutos grátis para começar — exportações reais e limpas, sem marca d’água.
- Compre créditos uma vez; use quando quiser. Eles nunca expiram, então um mês fraco não custa nada do que você já pagou.
Perguntas frequentes
Quanto a CentClip cobra por minuto?
5 centavos por minuto de vídeo legendado. Um vídeo de 4 minutos custa 4 créditos, ou 20 centavos.
Existe assinatura?
Não. Você compra créditos, usa quando quiser, e não há nada para cancelar porque nada renova automaticamente.
Os créditos da CentClip expiram?
Nunca. Compre um pacote uma vez e vá usando ao longo de semanas ou meses, no seu ritmo.
O plano gratuito tem marca d'água?
Não. Os primeiros 5 minutos são gratuitos e exportam limpos, na mesma qualidade de uma exportação paga.
Quanto custariam 40 minutos de legendagem por mês na CentClip comparado a uma ferramenta por assinatura?
40 minutos na CentClip custam $2. As ferramentas de assinatura mais baratas desse mercado começam em torno de $12-16/mês, não importa quanto você legende naquele mês. A menos que você legende bem mais de 200+ minutos mensais, o preço por uso custa menos, e nos meses em que você não posta, não custa nada.