A melhor alternativa ao Clipchamp

O Clipchamp é o editor de vídeo baseado no navegador da Microsoft, integrado ao ecossistema Windows e Microsoft 365. O recurso de legenda automática é gratuito para qualquer usuário com conta Microsoft e permite exportações em 1080p sem marca d’água — o que o torna uma opção prática para quem já edita vídeos dentro da plataforma da Microsoft. A limitação mais evidente para trabalhos de legendagem é que cada projeto suporta apenas um idioma por vez, sem possibilidade de exportar um arquivo SRT independente do vídeo. Para quem precisa de legendas em múltiplos idiomas ou de maior controle sobre os arquivos de transcrição, essa restrição pode ser um bloqueio.

O CentClip foi criado especificamente para transcrição e legendagem, com suporte a mais de 50 idiomas e saída em formatos como SRT e VTT — sem precisar exportar o vídeo inteiro para obter o arquivo de legendas. O modelo de preços é 5¢ por minuto, sem assinatura e sem vínculo com nenhuma plataforma de edição. Novos usuários ganham 5 minutos gratuitos sem cartão de crédito, o que permite avaliar a precisão das legendas antes de qualquer pagamento. Para quem precisa de SRT para plataformas externas, traduções ou acessibilidade, o CentClip oferece um fluxo de trabalho mais direto e especializado.

Uma vantagem adicional do CentClip é a ausência de qualquer sistema de expiração. O Clipchamp não tem créditos para expirar, mas também não tem flexibilidade de pagamento por uso — quem precisa de recursos premium fica amarrado à assinatura mensal do Microsoft 365. Com o CentClip, você compra créditos conforme a demanda e eles ficam disponíveis indefinidamente. Para criadores que legendam com frequência irregular, isso significa pagar apenas pelo que realmente usar, sem compromisso mensal.