Skip to content

Vorlesung mit Untertiteln versehen

CentClip hilft Dozenten, Universitäten und E-Learning-Anbietern dabei, Vorlesungsaufzeichnungen barrierefrei zu gestalten. Durch automatische Transkription wird der gesprochene Inhalt in präzise, zeitlich synchronisierte Untertitel umgewandelt. So sind deine Lehrvideos für alle Studierenden zugänglich – auch für Hörbehinderte oder Nicht-Muttersprachler.

★★★★★ 4.8 · 340 Bewertungen

Datei hier ablegen

MP4 · MOV · MP3 · WAV · WebM · MKV und mehr

5 Minuten kostenlos · kein Konto · kein Wasserzeichen

Anleitung vorlesung mit untertiteln versehen

  1. 1

    Vorlesungsaufzeichnung hochladen

    Lade deine aufgezeichnete Vorlesung bei CentClip hoch. Alle gängigen Video- und Audioformate werden unterstützt. Die ersten 5 Minuten sind kostenlos – kein Kreditkarteneintrag erforderlich.

  2. 2

    Sprache wählen und Transkription starten

    Wähle die Vorlesungssprache aus über 50 unterstützten Sprachen. CentClip transkribiert den Vortrag automatisch und erstellt zeitgenaue Untertitel. Auch Fachvokabular und akademische Begriffe werden zuverlässig erkannt.

  3. 3

    Untertitelte Vorlesung bereitstellen

    Lade die fertige Vorlesung als MP4 mit eingebrannten Untertiteln herunter oder exportiere die Untertiteldatei als SRT oder VTT, um sie in dein Lernmanagementsystem hochzuladen. Studierende können die Inhalte nun besser verfolgen und nachschlagen.

Warum CentClip wählen?

Bezahlbar für Bildungseinrichtungen

Mit nur 5 Cent pro Minute ist CentClip auch für Universitäten mit begrenzten Budgets erschwinglich. Kein Abo, keine Mindestmengen – du zahlst nur für tatsächlich verarbeitete Inhalte. Credits verfallen nie und können für das ganze Semester genutzt werden.

¢

Barrierefreiheit und Inklusion

Untertitelte Vorlesungen ermöglichen es Studierenden mit Hörbehinderungen, den Lehrveranstaltungen gleichwertig zu folgen. Auch internationale Studierende und Personen, die nochmals nachlesen möchten, profitieren erheblich.

¢

Kompatibel mit allen Lernplattformen

Die SRT- und VTT-Exportformate von CentClip lassen sich nahtlos in gängige Lernmanagementsysteme wie Moodle, ILIAS oder Canvas einbinden. Einmal erstellt, können die Untertitel beliebig oft wiederverwendet werden.

¢

Häufige Fragen

Funktioniert CentClip auch bei Vorlesungen mit viel Fachvokabular?

Ja, die KI von CentClip ist darauf ausgelegt, auch komplexe Inhalte und Fachbegriffe zu erkennen. Bei sehr spezialisiertem Vokabular empfiehlt es sich, die Transkription nach der Erstellung kurz zu prüfen.

Können wir als Universität viele Vorlesungen auf einmal hochladen?

Du kannst mehrere Dateien nacheinander hochladen und verarbeiten lassen. Für große Mengen an Vorlesungsvideos bieten sich die flexiblen Credit-Pakete von CentClip an.

In welchen Sprachen kann CentClip Vorlesungen transkribieren?

CentClip unterstützt über 50 Sprachen, darunter Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch und viele weitere. Die Transkription erfolgt stets in der gesprochenen Sprache der Vorlesung.

Können Studierende die Untertitel auch als Text herunterladen?

Ja, neben SRT und VTT bietet CentClip auch einen Export als einfachen Text an. So können Studierende die Vorlesungsinhalte als Mitschrift nutzen oder für die Prüfungsvorbereitung verwenden.

Untertitel für dein nächstes Video — kostenlos.

Kostenlos starten →